Marie Pascal

Marie Pascal est professeure associée à King’s University College (Western University). Elle a obtenu son doctorat portant sur les parias et les marginaux dans la « transcréation » québécoise en 2017 (Université de Toronto). Sa recherche porte sur le corpus québécois et les rapports de force (assimilation et exclusion), l’abjection et la transcréation. Ses articles publiés le plus récemment sont : « La transcréation du fragment décolonial : Expérimenter dans Kuessipan de Naomi Fontaine (2011) et Myriam Verreault (2019) », Transcr(é)ation, vol. 1, été 2022, pp. 1-19 ; « ‘S’il vient quelque chose encore ce sera du côté de la mer’ – L’élément aquatique dans l’univers romanesque d’Anne Hébert », RELIEF, vol. 16 (1), « Littératures francophones & écologie : regards croisés », sous la direction d’Aude Jeannerod, Pierre Schoentjes et Olivier Sécardin, été 2022, pp. 70-86. Elle codirige actuellement, avec Jeri English, un ouvrage portant sur Denis Villeneuve (ReFocus, Edinburgh University Press), et prépare son manuscrit, L’écho des lisières et des bas-fonds – Rapports de force dans la transcréation québécoise, en vue d’une publication aux Presses de l’Université de Montréal.