Lire et voir : la typographie comme enjeu des textes subversifs

Auteurs-es

  • Ricard Ripoll

Résumé

Résumé non disponible / Abstract not available

Biographie de l'auteur-e

Ricard Ripoll

Ricard Ripoll est maître de conférences à  l'Universitat Autà²noma de Barcelona. Il dirige le GRES, Groupe de Recherches sur les Écritures Subversives, qui s'occupe de mettre à  nu les liens entre les écritures de la modernité en France et en Catalogne. De nombreux colloques internationaux ont été organisés dans ce cadre, autour de thématiques (les écritures fragmentaires, la notion d'illisible...) ou d'écrivains comme Lautréamont, Jacques Dupin, Valère Novarina, Antonin Artaud... Ce rôle de passeur le conduit à  traduire du français vers le catalan (les oeuvres complètes d'Isidore Ducasse, la Liberté ou l'amour! de Robert Desnos, Le langage Heidegger, de Meschonnic, Sphinx, d‘Anne Garréta, Le Monde selon Gabriel, d‘Andreï Makine...) ou du catalan vers le français (des poètes et des livres sur l'art).

Publié-e

2019-07-09