Michel Deguy: “In search of the sites of essentialness”

Résumé

A reflection on the opening poem, La vigie, of Michel Deguy‘s first book, Fragment du cadastre (1960), its emblematic significance enacting the critical birth of what will become an ever ongoing fundamental poetic duty to gaze out upon the world, see how it is mapped out, owned, apportioned,, distributed, partitioned, engage with the observed whilst ever remaining aware of the earth‘s inherent openness and availability which the poem of non-closure, ever reinventable relationality, deems it possible yet to articulate.

Une réflexion sur le poème liminaire, La vigie, du premier livre de Michel Deguy, Fragment du cadastre (1960), sa pertinence emblématique qui donne naissance à  ce qui deviendra un devoir poétique fondamental de contempler-méditer le monde, d'examiner sa cartographie, les droits de propriété qui opèrent, sa répartition, sa distribution, de s'engager auprès de l'observé tout en restant conscient de l'ouverture, de la disponibilité inhérente de la terre que le poème de non-clôture, de relationnalité réinventable considère pourtant comme possiblement articulables.