Philoponus‘ Commentary on Posterior Analytics, I.1, 71a17–b8 A Translation

Martin Achard holds a PhD in Philosophy from Laval University, where he teaches as a regular member of the Institut d‘Études Anciennes. From 2001 to 2003, he was a postdoctoral fellow at the uPr 76 of the Centre National de la Recherche Scientifique in Paris. He has published on Aristotle and Plotinus, including Épistémologie et pratique de la science chez Aristote (Paris: Klincksieck, 2004); and he is currently serving as the Treasurer-Secretary of the Canadian Society for Neoplatonic Studies. He has strong interests in Semantics and Philosophical linguistics, and is working part-time in this field as a Consultant for software companies. His institutional email address is martin.achard@fp.ulaval.ca.